ABOUT

人生を自分らしく彩る、ただ一つの空間を

幼いころから空間に興味があり、考えることが好きで、この仕事は天職だと思っています。形になってワクワクし、完成の喜びをクライアントと分かち合うことが喜びです。
そのクライアントが「美しいインテリアは人に喜びを与える」と信じるきっかけをくださいました。

自分らしくいられて、心から「ここがいい」と思える、こんな部屋ができたとき、本当に嬉しそうな表情をされます。
Entre Deuxは、そんな唯一無二の空間を提供したいと考えています。

もっといいものをつくりたい。
本場のインテリアデザインを学ぶため、イギリスのトップデザイナーからインテリアを体系的に学びました。10年に及んだオランダ二拠点生活では、デザインに囲まれた人々の豊かな暮らしをリアルに感じてきました。

幅広いインテリアのリソースと経験を活かして、
お一人お一人の暮らしをご提案いたします。
インテリアが住まう人の表現の一部になるように。

どんな暮らしがしたいのか、
ぜひ、いろんな話をお聞かせください。

インテリアで人生を豊かにしていきましょう。

菅原貴美子   Kimiko Sugawara

Entre Deux 主宰
立教大学経済学部卒。
大学卒業後、住宅メーカーにて営業職として住まいづくりに携わる。かねてからの設計への興味が膨らみ、早稲田大学芸術学校にて基礎から建築デザインを学ぶ。

設計事務所でアシスタントとして経験を積んだ後、大手不動産ディベロッパーで新築マンションや大規模分譲住宅の企画開発、住戸プランニング、モデルルーム提案などに携わる。

2016年よりインテリアデザイン事務所を主宰。分譲では対応しきれなかった個々のニーズに応える住空間を提供することを目指し、個人向けの設計変更やインテリアコーディネートの依頼を受け、これまでに対応した案件は100件を超える。2019年、The Interior Design School LONDON にてProfessional Development Diploma 取得。

家族の都合にて、2年間の台湾駐在生活、10年間のオランダ駐在生活を経験し、各地の住空間はもちろん、歴史的建築物から最新トレンドまで、訪れた数多くのデザイン空間は、提案の幅を広げ、豊かでオリジナルな空間づくりにおいて、欠かせないものとなっている。

東京都生まれ、天秤座、O型
VIA：審美眼、誠実さ、創造性、向学心、愛情

二級建築士 （第72837号）
インテリアコーディネーター（130494A）
日本インテリアコーディネーター協会会員
BIID 英国インテリアデザイン協会 正会員
The Interior Design School London,
英国政府機関認定学位Professional Development Diploma 取得